クラクフに倣い、隣の都市カジミエシュは市憲章を受理してすぐに市場広場を建設しました。 それは広大な広場 (195 × 195 メートル、つまり 640 × 640 フィート) で、行政と貿易の中心地としての役割を果たしていました。 ここには市庁舎 (現在も保存)、市の秤と羊の毛刈りの建物が建てられ、屋台と布地店は 2 つの部分に分かれていました。 週に 1 回、土曜日には、ギルドのメンバーではない肉屋が商品を販売する場所にもなりました。 この特権はラテン語で「フォーラム リベルム」 (開かれたフォーラム、または自由貿易の権利) と呼ばれ、この広場の通称「ヴォルニツァ」の由来となっています。